Zum vierten Mal in Folge wurde Priv.-Doz. Dr. med. Ogon in der Focus Ärzteliste 2012 als ausgesuchter Spezialist im Bereich der Schulterchirurgie aufgeführt.
Focus ermittelte aus über 27.800 Empfehlungen von Ärzten und Patienten die bundesweiten Top-Mediziner für Schultererkrankungen. Priv.-Doz. Dr. med. Ogon wurde mit weiteren 36 Spezialisten aus ganz Deutschland ausgezeichnet.
Bereits in der 2006 erschienenen Focusliste für Spezialisten im Bereich der Schulter wurde Priv.-Doz. Dr. med. Ogon ausgewählt.